
Shaykh ‘Alwān (d. 1530) was one of the major Muslim saints of late Mamluk into early Ottoman Damascus. While possessed of the multifaceted education typical of a member of the ‘ulama of his time, Shaykh ‘Alwān’s most important formation came at the hands of an itinerant holy man from the Maghrib (modern day Morocco, ‘Ali al-Maymūn. The following story, related by Najm al-Dīn al-Ghazzī, an important source for saints’ lives from early Ottoman Syria, describes Shaykh ‘Alwān’s first encounter with the man who would become his spiritual preceptor. Besides illustrating a saintly miracle of sorts, it incidentally provides a look at how an early modern Muslim preacher would conduct his sermons, namely, with a handbook of useful material tucked up his sleeve (literally!).
Shaykh ‘Alwān related to [Shaykh Yunūs) in 924: He was preaching in Hama, in accordance with the custom of preachers—using a notebook with pleasing stories, wise anecdotes, and edifying reports and accounts, when al-Sayyīd ‘Ali ibn Maymūn—who was also preaching in Hama—passed by him, stopped before him, and said: “O ‘Alwān, preach from your head, and not from a notebook!” But Shaykh ‘Alwān did not pay him any mind, so he said the same thing a second time, then a third. Then, Shaykh ‘Alwān reported, “That caused me to pay attention, and I knew that he was from among the Friends of God. So I said to him: ‘It’s no good for me to preach from my head—meaning by heart.’ He replied: ‘Nay, preach from your head!’ I replied: ‘Ya Sayyīdi, only if you help me!’ He said: ‘I do, and trust in God!’ So when I awoke the next morning I went to the preaching session, with my notebooks in my sleeve. When I sat down the Sayyīd was opposite me. I began speaking from the heart, and God inspired (fataḥa) me, and that inspiration has continued until now!”’
Najm al-Dīn al-Ghazzī, al-Kawākib al-sāʼirah bi-aʻyān al-miʼah al-ʻāshirah (Beirut: Dār al-Kuttub al-‘Ilmiyya, 1997), v. 2, 204-5).